«Faut-il cesser d’utiliser les lettres U, E, N, L et Q pour apaiser le débat ?» par Jean-François Buissière

69 Publié le 06/01/2014 par La Rédaction

Le débat houleux qui agite la France depuis plusieurs semaines appelle une réaction saine, réfléchie. Je vois les Français qui s’affrontent, faisant ressurgir les relents d’une haine latente, facile et honteuse. À l’origine de tout cela, l’utilisation de certaines lettres, désormais marquées, portant les stigmates du discrédit. Jusqu’ici, ces lettres n’avaient rien fait de plus que leur humble et silencieux travail linguistique. Maintenant, elles, et le mot qu’elles ont formé, seront à jamais rattachés à ce débat, à cette gestuelle.

Le débat houleux qui agite la France depuis plusieurs semaines appelle une réaction saine, réfléchie. Je vois les Français qui s’affrontent, faisant ressurgir les relents d’une haine latente, facile et honteuse. À l’origine de tout cela, l’utilisation de certaines lettres, désormais marquées, portant les stigmates du discrédit. Jusqu’ici, ces lettres n’avaient rien fait de plus que leur humble et silencieux travail linguistique. Maintenant, elles, et le mot qu’elles ont formé, seront à jamais rattachés à ce débat, à cette gestuelle.

Comment réagir ? Comment calmer ce débat ? Il faut chercher l’apaisement, trouver des solutions. Peut-être que la première des solutions est de réfléchir aux mots et aux lettres que nous utilisons. En nous forçant à y faire attention et en utilisant le moins possible les lettres incriminées, à savoir U, E, N, L et Q, nous leurs donnerons un repos dont elles ont besoin. Nos oreilles seront moins blessées par leur récurrence. Elles se feront de fait oublier. Et ceux-là même qui les usent à tort ou à raison, ne pourront plus les utiliser pour créer leur mot honni.

Certes, cela sera sans doute difficile dans un premier temps, les lettres U, E, N, L  et Q sont souvent utilisées dans le langage courant. Une simple lecture des paragraphes précédents nous montrera à quel point nous en sommes presque otages, servitude volontaire de la linguistique. Réussir à s’en passer ne se fera pas du premier coup, cela va sans dire. Plusieurs semaines seront nécessaires. L’apaisement est à ce prix. Mais nous apprendrons, nous montrerons que nous pouvons dépasser cela et mettre fin à cette polémique.

C’est cela que je demande à M. le Ministre de l’Intérieur. Point d’interdiction de spectacles ! Il faut frapper à la base, dans la linguistique, la sémantique. Privé de ses lettres fétiches, l’impétrant se devra de trouver un autre mot, inventer d’autres combinaisons de lettres pour arriver à la création ex-nihilo ou à la reprise d’un mot déjà existant. Un autre mot prendra la relève ? Qu’importe, nous bannirons les autres lettres. Nous bannirons toutes les autres lettres s’il le faut.

Jean-François Buissière est président du Directoire du Gorafi News Network

Publicité
Publicité

69 avis éclairés

143

Pépin le Brun 03/07/2014

L’association lyonnaise d’amateurs de véritables quenelles à la sauce gribiche ne va pas garder à réagir dans les colonnes de gastro hebdo.

142

shanoar 02/07/2014

Vous n’y êtes pas du tout, cet article est stérile. On parle ici d’un problème de fond, sans même le toucher… C’est de la poudre aux yeux! En vérité, c’est le langage lui-même qu’il faut interdire. Sans mot, pas de « q******e ». Bien sûr, pour promulguer cette loi, il y aura probablement quelques écueils, mais il n’empêche que c’est le meilleur moyen pour éviter tout débordement sans s’attaquer à la liberté d’expression.

    146

    debago 04/02/2014

    Ben nous vla réduits à « BEEEEEEHHH !!!! »

    On ne pourra se battre que sur l’ orthographe, mais pas sur le sens transcendantal de cet élocution judéo-chrétienne à consonance paléo-tibétaine répendue chez les ovins musulmans.

135

EmmanuelM 14/01/2014

On pourrait les remplacer par les lettres A, M, O, I, R ?
Ainsi : »Moi j’aime les armoirs savoyards »
(à ne pas les confondre avec les normandes, qui n’ont pas le même goût, comme vous le savez).

144

Florian 09/01/2014

Cette solution bien qu’astrucieuse ne peut fonctionner a long terme. En effet, ai Dieudonné invente plein de noms pour la quenelle, nous serons obligés de nous tourner vers un autre alphabet.

162

GuB 08/01/2014

Enculé c’est avec un C, pas avec un Q. Enfin si, mais bon euh.

153

Emoi 07/01/2014

Cela ressemble un peu à un cercle infernal vu qu’il y aura toujours de nouvelles lettres à bannir.
Le plus simple ne serait-il pas de créer un nouvel alphabet aléatoire au gré des jours de l’année. Cela nous obligerait, en plus, à réfléchir avant de parler (c’est qui n’est pas souvent le cas pour l’instant).
Il faudra bien une petite période d’adaptation mais je crois que nous tenons une piste.
Il faudra évidemment toujours bien mentionner la date de chaque document et faire attention aux années bissextiles.

162

Fredo 07/01/2014

tant que l’on y est, si on supprimait les 26 lettres de l’alphabet

Ca résoudrait le problème de l’orthographe comme ça

Si vous avez d’autres pbl n’hésitez pas à m’appeler, j’ai des solutions!

    139

    berdepas 08/01/2014

    Pourquoi pas ??? Il est déjà question de supprimer certains mots de notre vocabulaire, comme le mot « race » par exemple. Pourquoi ne pas supprimer l’alphabet ????

      148

      Amadis d'Hudu 03/06/2014

      Il n’a jamais été évoqué la disparition du mot « race », on a seulement critiqué le manque de pertinence de la notion de race appliquée à l’espèce humaine. Poil au cérhumaine.

146

Jean-Fabien 07/01/2014

J’ai essayé de faire une phrase sans, mais j’ai pas réussi. Coton.
Et pourtant Dieudo sait que j’aimerais bien m’en passer.

146

Brice 07/01/2014

Mouais, pourquoi vous servez vous alors de ces lettres dont certaines sont dans votre nom monsieur Buissière?

153

pierre labbé 07/01/2014

Donc, on va petit à petit se limiter au langage des signes …
c’était peut être l’objectif.

    175

    Améouimé 18/02/2014

    pas de main sur l’épaule, ça peut être dangereux

150

Fitz 06/01/2014

Quelle absurdité! Comment voulez vous faire 3 phrases sans utiliser une seule fois le mot enqulé? c’est Molière qu’on assassine! Enqulé!

    160

    pierre labbé 07/01/2014

    C’est Molière qu’on enq…

163

Question pour un champion 06/01/2014

Si vous regardez la photo de Tommie Smith et John Carlos en train de faire le salut point levé à Mexico en 68;
Et que vous regardez Mr Mbala deux fois faire une …;
Pouvez vous dire lequel de ces noirs est un fumiste?

155

zapiro 06/01/2014

Proposition de J.F.Buissière qui a le mérite d’exister mais ne serait-il pas plus simple d’aller voir m’bala m’bala et de lui suggérer de remplacer quenelle par javelot, le bras se trouvant ainsi plié à angle droit et tenu légèrement en arrière.Evidement vous allez rétorquer que le javelot est plus difficile à mettre au q q’1 kenelle mais je vous répondrai que le lancé de javelot n’est pas assimilable à un geste nazi et qu’il est discipline olympique donc symbole de paix entre les hommes.Voilà ma contribution à la recherche d’une paix durable sur cette pauvre terre.( Si vous pouviez me pistonner pour le prochain Nobel de la paix, j’ai besoin de sous sous pour réparer mon bateau qui a souffert avec la tempête.Merci).

150

john nada 06/01/2014

On va finir par parler en novlangue avec ces conneries.
On ira même jusqu’à interdire et bruler les livres tant qu’on y est!

Orwell et Bradbury nous aurons pourtant prévenu…

151

Vladimir Lénine 06/01/2014

Révisez votre géographie. Il existe quelque part un lac Heunel. Donc on ne s’en sortira pas. Je propose qu’on remplace ce bout de farine parfumée au poisson pourri ou autre cochonnerie par une saucisse de Savoie le « diot » et en mettant le doigt bien droit comme un i, vous voyez très bien où je veux en venir.
Même si j’ai été un peu long ou laborieux.

    167

    zapiro 06/01/2014

    Ces excellentes saucisses de Savoie sont vendues sur internet. Ce sont des e-diots.

134

evilgrange 06/01/2014

Mais comment que je vais faire … Mon cousin Quentin qu’habite à Quend m’a posé une question : pourquoi que mon bras coince en bas vers ma quèque ? Quenouille d’épaule bloquée ! Que faire ? dis moi que, Nique ma cousine…
Ben rien, peut pu t’répondre mon quenouillard.

147

Pas facile 06/01/2014

débat ho x i agit a Fra c d p is p si rs s mai s app réactio sai , réf échi . J vois s Fra çais i s’affro t t, faisa t r ss rgir s r ts d’ hai at t , faci t ho t s . À ’origi d to t c a, ’ ti isatio d c rtai s ttr s, désormais mar é s, porta t s stigmat s d discrédit. J s ’ici, c s ttr s ’avai t ri fait d p s r h mb t si ci x travai i g isti . Mai t a t, s, t mot ’ s o t formé, s ro t à jamais rattachés à c débat, à c tt g st .
Comm t réagir ? Comm t ca m r c débat ? I fa t ch rch r ’apais m t, tro v r d s so tio s. P t-êtr a pr mièr d s so tio s st d réf échir a x mots t a x ttr s o s ti iso s. o s força t à y fair att tio t ti isa t moi s possib s ttr s i crimi é s, à savoir , , , t , o s rs do ro s r pos do t s o t b soi . os or i s s ro t moi s b ssé s par r réc rr c . s s f ro t d fait o b i r. t c x- à mêm i s s t à tort o à raiso , po rro t p s s ti is r po r cré r r mot ho i.
C rt s, c a s ra sa s do t diffici da s pr mi r t mps, s ttr s , , ,   t so t so v t ti isé s da s a gag co ra t. simp ct r d s paragraph s précéd ts o s mo tr ra à poi t o s somm s pr s otag s, s rvit d vo o tair d a i g isti . Ré ssir à s’ pass r s f ra pas d pr mi r co p, c a va sa s dir . P si rs s mai s s ro t éc ssair s. ’apais m t st à c prix. Mais o s appr dro s, o s mo tr ro s o s po vo s dépass r c a t m ttr fi à c tt po émi .
C’ st c a j d ma d à M. Mi istr d ’I téri r. Poi t d’i t rdictio d sp ctac s ! I fa t frapp r à a bas , da s a i g isti , a séma ti . Privé d s s ttr s fétich s, ’impétra t s d vra d tro v r a tr mot, i v t r d’a tr s combi aiso s d ttr s po r arriv r à a créatio x- ihi o o à a r pris d’ mot déjà xista t. a tr mot pr dra a r èv ? ’import , o s ba iro s s a tr s ttr s. o s ba iro s to t s s a tr s ttr s s’i fa t.

    162

    KOH 09/01/2014

    Vous devriez prendre des cours chez Georges Perec… Il y arrivait beaucoup mieux que vous !

    167

    Percevalve Choumachère 05/02/2014

    C’est pas faux.

153

zapiro 06/01/2014

Je propose qu’on remplace le mot qu’il ne faut pas prononcer par godelle qui pour fucker le système serait plus adapté qu’une préparation culinaire aussi savoureuse soit-elle.Ma femme est d’accord. Remplacer aussi Dieu le comique par Elie. Un juif se moquant des juifs ça passe mieux.

152

Anna le Phabeth 06/01/2014

Prsomt, j vois gr impact porrait avoir c gr d msr. C’st grad ,n’import oi ctt propositio.

131

Orior 06/01/2014

Et le scrabble ?

A-ton pensé à toutes les conséquences que ça va entrâiner chez les joeurs de Scrabble ? On se priverait d’une lettre à 8 points, comme ça ? Alors que bien utilisée, elle peut compter triple ou même quadruple (lettre et mot compte double) !

    157

    Chloé 07/01/2014

    Et les joueurs des chiffres et des lettres ??

    En fait il faudrait jeter Dieudonné aux petits vieux qui on lynché ce jeune aide soignant avant les fêtes. A mon avis ils règleraient l’affaire illico presto !

      145

      KOH 09/01/2014

      Passez à la belote. Mais avec un jeu français, à cause de la Queen…

    155

    Al 20/08/2014

    Au delà, essayer de gagner au scrabble sans utiliser de « e » est encore plus coton que sans le « q » même excellemment placé

    164

    zapiro 06/01/2014

    Le o n’est pas interdit cr.ti.

      138

      Borniol 15/02/2014

      Je crois pas qu’il ai voulu dire « bande d’encollés

161

Janus 06/01/2014

Geroge Perec était un précurseur, il a déjà écrit un livre sans E !

    147

    zapiro 07/01/2014

    Le chef étoilé Ducasse a fait une om.l.tt. sans E!

154

Fédor d'Hosto à ski 06/01/2014

Tel un Schumacher en hors-piste, ce rédacteur ferait mieux de prendre le chemin de l’école Bussière!
Il doit être victime de la crampe de l’écrivain, sa main est loin d’être en Or.
On ne lui pourrait pas sans confession, le bon dieu donner!

169

pipou 06/01/2014

Je propose l’opposé, créons un nouveau verbe, à mi chemin entre « enculer » et « encanailler » : enqueneller

152

la 06/01/2014

Arrêtez ! Mais arrêtez !! Vous êtes tous devenus dingues ou quoi ???
C’est moi qui suis barjot ? Ah, Ah! Elle est bien bonne ! Comment ça ?…

138

Jerry Trofor 06/01/2014

Exercice trop ardu, j’ai même pas envie d’essayer. Je propose plutôt de faire des anagrammes phoniques pour éviter le mot fatidique. Par exemple ENQ..
A ben non c’est pire !

152

Karl Lactaire 06/01/2014

Suivant le mot d’ordre de M. Bussière, ce soir je couperai la queue de mes chats. Mais je me garderai bien d’en donner la raison à ma femme.

150

Cyrano 06/01/2014

Il me semble qu’une solution différente pourrait contenter tout le monde : envoyer une pétition à l’Académie Française pour supprimer le mot incriminé du dictionnaire en le remplaçant par un autre terme appelé à désigner cette spécialité culinaire lyonnaise. Du coup, l’emploi du mot en question rendrait l’orateur ridicule avec l’emploi d’un mot inexistant, et chacun d’entre nous pourrait continuer à vaquer à ses occupations, oratoires ou non, en conservant un alphabet complet. J’ajoute que supprimer un produit lyonnais du dictionnaire pourrait, en plus, faire le bonheur de pas mal de stéphanois. Ça pourrait peut-être même dans la foulée être une œuvre d’utilité publique.

161

Gauloise 06/01/2014

La « gnia gnia gnia » étant un plat revendiqué par les lyonnais dont la paternité reviendrait à Mr Louis Légroz (ça ne s’invente pas) Ne pourrait on pas la nommer ainsi : J’te fais une légroz ? Parce que plus légroz, meilleurs c’est… non ? Ou sinon, la préparation de la « gnia gnia gnia » s’appelle une panade…Y’a surement un truc à faire de ce côté-là aussi…
Enfin j’dis ça c’est pour contribuer à votre bonheur hein …

147

Éclaireur 06/01/2014

Ah, pas trop tôt ! À toi, jobard haï, mort à ta voix… paf ! Gorafi, vos choix fort zarbis, ça s’osait ! Mais, ma foi, ça fait pas idiot, car si mimi… Moi dis : bravo, bravissimo !

    168

    Aron Mandarin LUGBY 06/01/2014

    Aron tapa: ça alors! Grand bravo! T’as fait fort!

167

Aron Mandarin LUGBY 06/01/2014

Gorafi, pas chic!

Mots admis.

Bravo, moi!

151

Éclaireur 06/01/2014

Pas trop tôt ! À toi, jobard haï, mort à ta voix… paf ! Gorafi, vos choix fort zarbis, ça s’osait ! Mais, ma foi, ça fait pas idiot, car si mimi… Moi dis : bravo !

156

Vilaine 06/01/2014

Oui, c’est une bonne idée, on pourrait aussi couper les bras de toute la population au niveau du coude

    165

    jéglisséchef 06/01/2014

    Et raser Lyon de la carte.

135

Claire Reha-Visey 06/01/2014

Je propose plutôt de supprimer les lettres M, B, A et L.
(remarque de mon fils : et les chewing-gum roses qui font des bulles ?)

153

jéglisséchef 06/01/2014

Cher Mr Buissière,
Karl m’est témoin que je vous ai haï. Nous abandonner ainsi ,lâchement , sans prévenir , pendant 15 jours!
Mais je vous pardonne.
Cet éditorial ne peur être que le fruit d’une concentration extrême, d’une attention spéciale à la souffrance de vos concitoyens.
Vous vous attirerez la haine de beaucoup aussi, en prenant des mesures aussi radicales, mais pleines de bon sens.
Mais tenez bon, quelles que soient les intimidations et vexations à venir. Elles sont inévitables. Mais ça ne devrait pas aller au delà du mois de Mars.

    155

    jéglisséchef 06/01/2014

    Doit-on dire « Karl m’est témoin » ou « Karl, mettez moins  » ?

      154

      zapiro 06/01/2014

      N’a-t-il pas voulu écrire  » Karl met tes mains ».

        154

        sébon7fois 15/02/2014

        「尋隱者不遇」 松下問童子

158

John Kallagan 06/01/2014

Jz zz pzzx zzz soztzzir votrz dzmarchz. Jz m’zz vais d’aizzzzrs dz cz pas zz parzzr à moz dzpztz. Bizz à vozs.
L’aztiszmitismz zz passzra pas.

    140

    Dieu Repris 06/01/2014

    Zxczzzznt ! Oz comprzzd parfaitzmzzt zzs phraszs sans toztzs czs zzttrzs izztizzs

150

Pier 06/01/2014

Vous avez homi les lettres A, I, R et S si je ne m’abuse…

153

Destal 06/01/2014

En voilà une belle quennelle.

158

XIII 06/01/2014

Déjà commençons par supprimer le cul du débat publique, pardon, le Q.

166

Karl Lactaire 06/01/2014

Ça va être dur de se passer de Q.

145

Karl Lactaire 06/01/2014

Ça va être dur de se passer de Q.

155

Jahpico 06/01/2014

C ris d’^tr diffici fft…

158

Didoé 06/01/2014

Je sis tot à fait d’accord avec Mr Bissire. Cs ttrs hontss rist n divisio d notr ba pays, c’st poruoi, à mon ss, il srait prfrab d s itrdir por n dr idtrmi, d mois por ‘instat.

voir tous les avis éclairés

Laisser un avis éclairé

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *