« Il manquait une face au bulletin ainsi qu’un double rabat et une protection sur les côtés pour éviter que les votants ne se coupent ». D’autres irrégularités ont été constatées par des commissaires européens comme un système permettant aux votants de mettre leur bulletin dans une urne et un comptage individuel des votes. De plus, l’UE rappelle que ce n’est pas un bulletin de vote qu’il fallait utiliser mais bien le formulaire de type laisser passer A38. « Les tableaux utilisés lors des comptages, tous comme les stylos et les chaises sur lesquelles étaient assis les assesseurs ne sont pas aux normes, de même que la nourriture ou même le sens de circulation » commente un autre. L’UE a de plus rejeté toute responsabilité dans ce référendum, estimant que le mot responsabilité n’était pas non plus aux normes de l’UE.
